恒昌隆千金養顏丸 乃 時 代 女 性 養 顏 保 健 之 珍 品 。
本 品 選 用 人 參 、 鹿 茸 、 烏 雞 、 黃 耆 為 主 藥 , 配 入 健 脾 補 腎 、 清 熱 利 濕 之 藥 , 調 補 沖 任 , 令 氣 盛 血 充 , 月 事 如 期 ; 佐 以 當歸、川芎、白芍、熟地，以養 血 活 血; 益 母 草、香 附、延 胡、五 靈 脂、川 楝 子 、 柴 胡 、茜 草 以 疏 肝 理 氣 、 化 瘀 止 痛, 對 於 周 期 性 腹 痛 甚 效 。
白 帶 之 病 因 不 一 , 但 以 脾 虛 、 腎 虛 居 多 , 方 中 淮 山 藥 、 炒 芡 實 、 雲 茯 苓 、 炒 杜 仲 、 菟 絲 子 、 桑 螵 蛸 、 生 龍 骨 、 生 牡 蠣 以 健 脾 補 腎 、 固 澀 止 帶 , 赤 帶 則 多 濕 毒 下 注 , 故 用 黃 柏 、 土 茯苓 以 清 熱解 毒 、 燥 濕 止 帶 。
除 此 之 外 , 方 中 還 加 入 珍 珠、 燕窩、靈 芝 等 養 顏 潤 膚 之 品 , 經 常 服 用 , 能 使 妳 青 春 常 葆, 肌 膚 嬌 嫩 , 盡 顯 女 性 魅 力。
本 藥 丸 屬 純 正 中 藥 配 劑 , 不 含 任 何 化 學 藥 品 及 防 腐 劑 , 絕 無 副 作 用 , 請 安 心 服 用 。
功 能: 益 氣 養 血、養 顏 潤 膚、調 理 疾 病、婦 女 良 藥 。
適 應: 婦 女 體 弱、氣 血 失 調、頭 暈 血 虛、腰 痠 腿 軟 、產 後 虛 弱、顏 容 枯 槁 。
治 療 用 量: 每 天 兩 次, 每 次 一 包, 溫 開 水 送 服
保 健 用 量: 每 天 一 次, 每 次 一 包, 溫 開 水 送 服
"Hang Cheong Lung Chien Chin Yang Yen Pills" is a kind of female tonic which helps to give nourishment to health & complexion.
The prescription of those pills included Ginseng, Pilose Antler, Black-bone Silky Fowl, Milk Vetch, which mainly for nourishing the vital and conception channels, reinforce the vital enegry, invigotate the blood and make the menstruation regular, and Chinese angelica (root), chuanxiong(rhizome), herbaceous peony (root), prepared rhizome of rehmannia are added to nourish the blood; and motherwort, nutgrass flatsedge (rhizome), yanhusuo, faeces of flying squirrel, chinaberry fruit, Chinese thorowax (root), madder (root) to restore the normal functioning of a depressed liver, eliminate blood stasis, relieve periodical paunch pain particularly.
There are various causes for morbid leukorrhea, in which the deficiency inspleen and kidney are most common, Huaishan yao, fried gordon euryale, tuckahoe, fried bark of eucommia, seed of Chinese dodder, ovum of mantis, raw fossil fragments, raw oyster (shell) are addded to this prscription to invigorate the function of spleen replenish the essence of kidney, causecontraction and arrest discharges as well as leukorrhea. And since pinkish keukorrhea are always discharged with noxious dampness, so corktree (bark) and supplemented to remove toxic heat, eliminate dampness by drying and arrest leukorrhea.
Apart from the distinctive effects of reinforcing the vital energy, nourishing the blood and arresting leukorrhea, this female toniccan replenish the energy, maintain a soft and elastic skin, keep the figure slender, add a charm to the complexion and take care of the health of a lady as an appropriate quantity of Nanhai pearl and Thaibird's nest, China glossy ganoderma are prescribed for such purposes. This female tonicis a sovereign remedy for gynecological disorders.
This female tonic is formulated by pure Chinese herbs without any chemicals and preservatives. They have no side effect and can be taken at ease.
Functions: To reinforce the vital energy, nourish the blood, replenish the conception channels, increase health and give nourishment to skin.
Indications: For insufficiency of supplemental tonic during convalescence, postpartum general debility, deficiency of both vital energy, and blood, unsatisfactory development and withered complexion.
For treatment purpose: Twice daily, one sachet for each time
For recuperative purpose: Once daily, one sachet for each time